Ce que vous saurez faire
Cette formation a pour objectif d'aider les apprenants à gagner en aisance et en précision dans leurs échanges professionnels en russe. Elle vise à renforcer la compréhension des conversations complexes, la capacité à interagir de manière naturelle et l'adaptation aux registres linguistiques spécifiques du monde du travail russophone.
Objectifs pédagogiques :
Développer un niveau de russe professionnel permettant d'interagir dans des situations variées du milieu du travail.
Améliorer la compréhension orale afin de suivre des échanges, consignes ou discussions au rythme natif.
Renforcer la fluidité, la spontanéité et la structuration du discours oral en contexte professionnel.
Préparer efficacement la réussite du Test LILATE - Russe professionnel (RS7321) , certification reconnue par France Compétences et alignée sur les niveaux B1 à C2 du CECR.
Souhaiteriez-vous obtenir un conseil immédiat ?
Appelez-nous au : 09 72 31 90 58
Email : infos@next-forma.fr
Nos équipes vous accompagnent dans la création de votre Identité Numérique si nécessaire.
Parcours de formation personnalisée suite à entretien de découverte.
Next Forma garantit l'accessibilité de ses formations aux personnes en situation de handicap.
Un référent dédié vous soutiendra pour planifier les ajustements nécessaires.
Pour plus d'informations, contactez-nous : 09 72 31 90 58 ou assistante@next-forma.fr
Profitez de notre formation flexible et sur-mesure !
Nous combinons des sessions individuelles avec un formateur expérimenté et une plateforme d'e-learning qui s'adapte à votre emploi du temps, avec des options de 10, 20, ou 30 heures.
20 h : 16 h en présentiel + 4 h e-learning
10 h : 2 h visioconférence + 8 h e-learning
20 h : 16 h visioconférence + 4 h e-learning
30 h : 24 h visioconférence + 6 h e-learning
L'accès à la plateforme est illimité pendant 12 mois.
Le déroulé, étape par étape
Le programme vise à renforcer la compréhension des échanges complexes, la précision de l'expression orale et écrite, et l'adaptation aux normes linguistiques et relationnelles propres au monde du travail russophone.
Grâce à une alternance de mises en situation, d'analyses de documents réels et d'exercices guidés, les participants développent une communication professionnelle solide, cohérente et adaptée aux besoins du terrain.
1. Compréhension des interactions professionnelles :
- Identifier les informations essentielles dans des conversations, réunions, exposés ou instructions orales en russe standard.
- Comprendre les registres professionnels, incluant les formulations indirectes, les nuances d'intention et les variations de ton liées au contexte.
- Suivre des échanges naturels, y compris lorsque le débit est rapide ou que les intervenants utilisent un vocabulaire spécialisé.
2. Développement de la prise de parole fluide :
- Améliorer la spontanéité et la structuration du discours pour intervenir efficacement lors de réunions, entretiens ou échanges clients.
- Reformuler des idées, argumenter, exprimer un avis, proposer une solution ou nuancer un propos en temps réel.
- Adapter son langage à différents niveaux de formalité, selon l'interlocuteur, le contexte hiérarchique ou la situation professionnelle.
3. Maîtrise des documents écrits professionnels :
- Lire, analyser et synthétiser des textes tels que courriels, rapports, comptes rendus, messages internes ou supports techniques.
- Comprendre les éléments implicites, repérer les priorités et structurer des réponses écrites claires et professionnelles.
- Rédiger des messages cohérents respectant les normes stylistiques et argumentatives de la communication écrite russe.
4. Compétences interculturelles et communication adaptée :
- Comprendre les codes relationnels russes : hiérarchie, communication directe/indirecte, importance du contexte et des usages professionnels.
- Ajuster son discours, son attitude et sa politesse linguistique selon les attentes culturelles.
- Développer une communication professionnelle fluide, respectueuse et efficace pour favoriser la collaboration internationale.
5. Consolidation et progression continue :
- Enrichir le vocabulaire spécialisé lié aux secteurs de l'administration, du commerce, du service ou de la gestion.
- Renforcer la compréhension orale grâce à des supports authentiques (vidéos, conférences, dialogues, réunions enregistrées).
- Suivre une progression structurée du niveau B1 vers C2 selon le CECR, à travers des exercices approfondis et des mises en pratique variées.
Ce parcours offre une montée en compétences solide permettant d'interagir avec assurance dans un environnement russophone professionnel.
À la fin de la formation
Développer une utilisation plus autonome du russe dans les situations professionnelles visées par le parcours.
Valider la progression au moyen de mises en situation, d'évaluations intermédiaires, d'exercices de compréhension et d'interactions orales.
Se présenter au Test d'aptitude à travailler en russe – LILATE.
Mobiliser lors de l'évaluation les compétences travaillées pendant le parcours :
- Identifier une demande.
- Recueillir et reformuler des informations.
- Transmettre des informations ou consignes.
- Exploiter des informations professionnelles.
- Interagir dans des situations de travail.
Le niveau obtenu dépend des compétences démontrées par le candidat lors de l'évaluation certificative.
Selon l’organisme
Programme aligné sur le LILATE - Russe professionnel (RS7321) reconnu par France Compétences.
Approche immersive intégrant langue + culture professionnelle russe.
Formateurs natifs et expérimentés dans la communication en entreprise.
Où se déroule la formation
Payer avec votre Compte Personnel de Formation
Cette formation figure au catalogue Mon Compte Formation : elle est éligible au CPF. Vos droits, cumulés en euros, se consultent et s’utilisent sur le site officiel.
Vérifier mes droits sur moncompteformation.gouv.frOrganisme, certification, inscription
Texte rédigé par l’organisme de formation. Source : « Moncompteformation – L’offre de formation », Caisse des Dépôts et DGEFP, données ouvertes sous Licence Ouverte 2.0, mise à jour du 09/10/2026. WorkDispo n’est pas affilié à Mon Compte Formation.