Ce que vous saurez faire
Vous êtes intéressé(e) par la littérature et la civilisation italiennes ainsi que la traductologie ou l'interculturalité ? Le master Langues et Sociétés parcours Études italiennes options traductologie et médiation linguistique vous formera aux techniques de la recherche et aux théories et méthodologies de votre champ disciplinaire et, d'autre part, à la traduction dans le domaine des sciences humaines ou bien à l'interculturalité. Vous serez préparé.e aux métiers de l'enseignement supérieur, de la recherche et de la formation, ainsi qu'aux métiers de la traduction ou aux métiers de la culture et du tourisme.
Le déroulé, étape par étape
BCC1 : Acquérir les méthodologies de la recherche - Utiliser les outils numériques pour la production et le transfert des connaissances : il comporte de la langue italienne et de la méthodologie de la recherche.
- BCC 2 : Développer et intégrer des savoirs spécialisés : il comporte des séminaires de littérature et civilisation italiennes.
- BCC 3 : Construire son projet professionnel : il comporte des séminaires d'ouverture et les options professionnalisantes.
À la fin de la formation
Maîtriser la langue italienne Maîtriser des connaissances disciplinaires : en littérature, en civilisation et en culture italienne, en traductologie Savoir traduire dans le domaine des sciences humaines Élaborer une problématique, construire un objet de recherche, défendre une position personnelle, en particulier dans le cadre d'un mémoire de recherche de 80 à 100 pages. Mener des recherches documentaires (notamment au moyen des Technologies de l'Information et de la Communication) Traiter l'information en situation complexe Communiquer des informations, présenter et argumenter un sujet (à l'oral et à l'écrit, en français et en italien) Élaborer les dispositifs d'apprentissage et transmettre des savoirs et des méthodes de travail Acquérir les méthodologies de la recherche Utiliser les outils numériques pour la production et le transfert des connaissances Développer et intégrer des savoirs spécialisés Construire son projet professionnel
Selon l’organisme
Ce Master propose L'Option Traduction et médiation linguistique permettant l'insertion professionnelle ou la poursuite dans la recherche
Où se déroule la formation
Payer avec votre Compte Personnel de Formation
Cette formation figure au catalogue Mon Compte Formation : elle est éligible au CPF. Vos droits, cumulés en euros, se consultent et s’utilisent sur le site officiel.
Vérifier mes droits sur moncompteformation.gouv.frOrganisme, certification, inscription
Texte rédigé par l’organisme de formation. Source : « Moncompteformation – L’offre de formation », Caisse des Dépôts et DGEFP, données ouvertes sous Licence Ouverte 2.0, mise à jour du 14/10/2026. WorkDispo n’est pas affilié à Mon Compte Formation.
