Ce que vous saurez faire
La formation prépare aux situations courantes de communication professionnelle en anglais dans l'industrie culturelle.
À l'issue du parcours, l'apprenant•e sera capable de mobiliser les compétences opérationnelles suivantes (Niveau B2 du CECRL) :
COMPÉTENCE 1 - COMPRÉHENSION ORALE :
- Saisir et exploiter les points essentiels d'échanges professionnels en anglais caractérisés par une diversité d'accents (notamment américain et britannique).
- Identifier et exécuter sans contre-sens les directives et instructions de l'équipe technique en plateau de production artistique.
COMPÉTENCE 2 - COMPRÉHENSION ÉCRITE :
- Décoder et annoter un script professionnel en anglais (UK/US) en identifiant le vocabulaire technique, les indications scéniques (stage directions) et les nuances de sous-texte.
- Repérer et sélectionner les données logistiques et opérationnelles au sein de documents de production en anglais (call sheets, notices de tournage).
COMPÉTENCE 3 - EXPRESSION ORALE :
- Présenter son parcours artistique à l'oral de manière fluide, structurée et synthétique en temps contraint.
- Restituer oralement une scène en anglais et conduire des échanges professionnels spontanés.
Formuler un avis critique et constructif en anglais sur une prestation filmée, en utilisant le lexique approprié.
COMPÉTENCE 4 - EXPRESSION ÉCRITE :
- Rédiger un courriel professionnel structuré en anglais adapté au contexte sectoriel (candidature, envoi de bande-démo, relance)
- Produire des documents de présentation et de valorisation professionnelle (biographie, résumés de parcours ou de projets) en appliquant la justesse grammaticale et le registre formel du secteur.
ÉVALUATION CERTIFIANTE : Valider son autonomie professionnelle en anglais en passant la certification VTest Business English - 4 Skills (RS6905)
Le déroulé, étape par étape
La formation repose sur une pédagogie active et une immersion linguistique appliquée aux situations professionnelles de l'industrie culturelle.
Un suivi pédagogique quotidien est assuré par une formatrice qualifiée et diplômée en linguistique anglaise. Les mises en situations sont assurées par des expert•e•s métier anglophones actif•ive•s dans l'industrie internationale (2 jours par expert•e).
Le parcours s'articule en 5 modules progressifs :
MOD 1 (16h - J1/J2) - Ancrage lexical & décodage de supports professionnels : Vocabulaire de plateau, annotation de scripts US/UK, restitution de texte en anglais, mise en situation plateau.
MOD 2 (16h - J3/J4) - Aisance orale & interactions professionnelles : Présentations professionnelles (slates), simulation d'audition, réactivité aux consignes, mise en situation plateau.
MOD (16h - J5/J6) - Correspondance & entretiens professionnels : Rédaction de courriels formels, biographie, analyse de documents de production (call sheets), mise en situation plateau.
MOD 4 (16h - J7/J8) - Autonomie linguistique globale : Mise en situation tournage immersif anglophone, rapport écrit et self-tape.
MOD 5 (16h - J9/J10) - Certification & bilan (4 Skills) : Passage officiel du VTest (J9), analyse comparative vidéo J1/J10 et bilan individuel.
STRUCTURE D'UNE JOURNÉE TYPE :
08h30 : Warm-up lexical et quiz d'ancrage encadré
09h00 : Tour de table avec l'expert•e (objectifs du jour & analyse des supports textuels).
10h00 : Mises en situation professionnelles orales avec l'expert•e / observation active / ateliers
13h00 : Pause (Non comptabilisée dans les H de formation).
14h00 : Mises en situation professionnelles / ateliers
16h00 : Visionnage et débriefing collectif avec l'expert•e.
EVALUATION FORMATIVE : Quiz quotidiens, grilles d'évaluation critériée à l'issue de chaque atelier, test blanc à mi-parcours, auto-évaluations (J1 vs J10), analyse comparative des supports professionnels en anglais (J1 vs J10)
CERTIFICATION : Passation du VTest Business English – 4 Skills (RS6905) le Jour 9 au sein du centre de formation, sous la supervision d'un surveillant habilité.
Le test VTest Business English - 4 Skills évalue les compétences professionnelles en anglais selon l'échelle du Cadre Européen commun de Référence pour les Langues (CECRL), du niveau A2 au niveau C2. Il est destiné aux personnes désireuses de certifier leurs compétences en anglais dans un contexte professionnel, pour les compétences de compréhension et d'expression, à l'oral ou à l'écrit. La certification Vtest est reconnue en France et à l'international par de nombreuses entreprises et institutions. Tous les candidats disposeront d'un accès à un test de découverte.
Test de découverte : https://app.vtest.com/candidate/demo/VTestBusinessEnglishSampleItems-BESampleItemsLRWS
Conseils pour répondre aux questions : https://vtest-france.exassess.com/conseils-répondre-aux-questions
À la fin de la formation
Certification : Passation obligatoire de la certification VTest Business English - 4 Skills (RS6905) (certificateur : ExAssess).
Délivrance automatique d'un certificat officiel de compétences et d'un relevé de score détaillant le niveau CECRL atteint en anglais (de A2 à C2).
Modalités : La passation de la certification se déroule en présentiel, l'avant-dernier jour de la session (J9) dans les locaux du centre de formation. Durée moyenne : 1h. Plateforme informatisée sécurisée.
Conditions matérielles : Matériel personnel demandé au candidat (ordinateur avec micro et caméra, casque). L'organisme de formation peut proposer en dernier recours et sur demande justifiée un poste informatique équipé.
Le coût du passage de la certification est inclus dans le tarif global de la formation.
Le stagiaire n'a aucune démarche d'inscription à effectuer auprès du certificateur. L'organisme de formation prend en charge 100 % des démarches administratives.
Selon l’organisme
- Immersion 100% présentiel & mises en situation en anglais.
- Expert•e•s anglophones de l'industrie culturelle.
- Groupe de 16 participant•e•s pour un suivi individualisé.
- Certification VTest Business English 4 Skills reconnue à l'international.
Où se déroule la formation
Payer avec votre Compte Personnel de Formation
Cette formation figure au catalogue Mon Compte Formation : elle est éligible au CPF. Vos droits, cumulés en euros, se consultent et s’utilisent sur le site officiel.
Vérifier mes droits sur moncompteformation.gouv.frOrganisme, certification, inscription
Texte rédigé par l’organisme de formation. Source : « Moncompteformation – L’offre de formation », Caisse des Dépôts et DGEFP, données ouvertes sous Licence Ouverte 2.0, mise à jour du 13/10/2026. WorkDispo n’est pas affilié à Mon Compte Formation.
